2014年03月28日
うふふ－－！
昨日あるレストランへよる遅く友達と入りました。
すると、こんな英語の表示が目にとまりました。
-------------------------------------------------------
THIS SHOP OF RICE IS DOMESTIC.
-------------------------------------------------------
えーー！！ ちょっと声も出ないくらい」おどろきましたよーー
いったい「どういう意味なんだー」ってねー
おそらくは「当店のお米は国産米です」と言いたいのでしょうねー！
これの正解は、どうなるでしょうかー？
フィリスまでお寄せください--------
ＳＬでは、Phyllis Watanabe まで、OSGでは、Akari Lotusまで、Notecardでお送りください。
優秀な英文には、賞金を差し上げます。
締め切りは3/31 24：00です。
フィリス
0828
Posted by Phyllis at 01:56│Comments(0)
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
